ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
กลับไปที่ไวยากรณ์

หน้าหลัก N1 ไวยากรณ์ 〜まじき

N1

〜まじき

ความหมาย

แสดงว่าเป็นเรื่องที่ไม่ควรเกิดขึ้น เมื่อพิจารณาจากฐานะหรือหลักเหตุผลนั้น เป็นถ้อยคำแบบภาษาเขียนที่เป็นแบบโบราณ ใช้ขยายคำนามโดยแฝงการตำหนิอย่างรุนแรง เช่น 「許すまじき」 「あるまじき」

ตัวอย่างประโยค
  1. それは教育者にあるまじき行為だ。 นั่นเป็นการกระทำที่นักการศึกษาไม่พึงทำ
  2. 弱い者をいじめるなど、許すまじき卑劣なふるまいだ。 การรังแกคนที่อ่อนแอเป็นพฤติกรรมที่ต่ำช้าซึ่งให้อภัยไม่ได้
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus

เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)