ยังไม่ได้ยืนยันอีเมล ยืนยันตอนนี้
กลับไปที่ไวยากรณ์

หน้าหลัก N2 ไวยากรณ์ 〜上で

N2

〜上で

ความหมาย

แสดงการทำสิ่งหนึ่งให้เสร็จก่อน แล้วจึงก้าวไปสู่ขั้นต่อไป โดยยึดสิ่งนั้นเป็นพื้นฐาน กล่าวถึงขั้นตอนที่ใช้สิ่งที่ทำก่อนเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นหรือพื้นฐาน แล้วจึงทำสิ่งที่ตามมา นอกจากนี้ ในรูป 「〜する上で」 ยังมีความหมายว่าในกระบวนการหรือในแง่ของการทำเรื่องหนึ่งด้วย

ตัวอย่างประโยค
  1. よく考えた上で、返事をします。 หลังจากคิดให้รอบคอบแล้ว จะให้คำตอบ
  2. 書類に記入した上で、窓口に提出してください。 หลังจากกรอกเอกสารแล้ว ขอให้ยื่นที่ช่องบริการ
  3. 契約内容を確認した上で、署名する。 หลังจากตรวจสอบรายละเอียดของสัญญาแล้ว จึงลงนาม
  4. 健康を保つ上で、睡眠はとても大切だ。 ในการรักษาสุขภาพ การนอนหลับสำคัญมาก
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus

เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)