กลับไปที่ไวยากรณ์
N2
〜をめぐって/〜をめぐる
ความหมาย
แสดงว่ามีการถกเถียงหรือมีข้อขัดแย้งเกิดขึ้น โดยมีเรื่องหนึ่งเป็นหัวข้อหรือประเด็นหลัก ในรูป 「〜をめぐる」 ใช้ขยายคำนาม มักแสดงหัวข้อที่ความเห็นแบ่งเป็นฝ่ายและมีการโต้แย้งกัน
ตัวอย่างประโยค
- 遺産の相続をめぐって、兄弟が争っている。 พี่น้องกำลังขัดแย้งกันเรื่องการสืบทอดมรดก
- 新法案をめぐり、国会で激しい議論が交わされた。 ในรัฐสภามีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับร่างกฎหมายใหม่
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก