ব্যাকরণে ফিরে যান
N1
〜そばから
অর্থ
একটি কাজ করার সঙ্গে সঙ্গেই তার ফল মুছে দেওয়ার মতো ঘটনা বারবার ঘটে, তা বোঝায়। প্রায়ই চেষ্টা বৃথা যায় এমন বিরক্তিকর পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ
- 片づけるそばから、子どもが部屋を散らかしていく。 ঘর গোছাতে না গোছাতেই বাচ্চাটা আবার এলোমেলো করে ফেলে।
- 稼ぐそばから使ってしまい、一向に貯金が増えない。 আয় করতে না করতেই সব খরচ হয়ে যায়, সঞ্চয় কিছুতেই বাড়ে না।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus
লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।
লগইন / নিবন্ধন