Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Retour à la grammaire

Accueil N1 Grammaire 〜にかかっている

N1

〜にかかっている

Sens

Indique que la réussite ou l'échec d'une chose dépend d'un seul élément. S'emploie comme dans 「君の双肩にかかっている」 pour souligner que cet élément est la clé décisive.

Exemples
  1. 計画の成功は、君たちの努力にかかっている。 La réussite du projet dépend de vos efforts.
  2. 会社の将来は、この新製品の出来にかかっている。 L'avenir de l'entreprise dépend de la qualité de ce nouveau produit.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus

Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).