Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Retour à la grammaire

Accueil N3 Grammaire 〜とたん(に)

N3

〜とたん(に)

Sens

Indique qu'au moment même où une action a lieu, autre chose se produit à la suite. Comporte une nuance d'inattendu, au sens où, à peine l'action précédente terminée, la situation suivante survient de façon imprévue. S'emploie comme dans 「立ち上がったとたん」.

Exemples
  1. ドアを開けたとたん、猫が飛び出してきた。 Au moment où j'ai ouvert la porte, un chat a bondi dehors.
  2. 立ち上がったとたんに、めまいがした。 Au moment où je me suis levé, j'ai eu un vertige.
  3. 窓を開けたとたん、冷たい風が吹き込んだ。 Au moment où j'ai ouvert la fenêtre, un vent froid s'est engouffré dans la pièce.
  4. 彼の顔を見たとたん、涙があふれた。 Au moment où j'ai vu son visage, les larmes me sont venues aux yeux.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus

Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).