आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N1 व्याकरण 〜かたわら

N1

〜かたわら

अर्थ

「かたわら」 को 「傍ら」 लिखते हैं, जिसका अर्थ 「そば」 यानी पास है। यह मुख्य काम के साथ-साथ कोई दूसरा काम करने को बताता है। यह औपचारिक लिखित शैली का प्रयोग है, जिसमें मुख्य पेशे के साथ कोई अतिरिक्त गतिविधि जारी रहती है।

उदाहरण
  1. 彼は会社員として働くかたわら、小説を執筆している。 वह एक कंपनी में नौकरी करने के साथ-साथ उपन्यास भी लिखता है।
  2. 彼女は家業を手伝う傍ら、地域のボランティアにも励んでいる。 वह पारिवारिक कारोबार में हाथ बँटाने के साथ स्थानीय स्वयंसेवा में भी जुटी रहती है।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।