आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N2 व्याकरण 〜ずにはいられない/〜ないではいられない

N2

〜ずにはいられない/〜ないではいられない

अर्थ

किसी भावना या आवेग को रोक न पाना और अपने-आप वैसा कर बैठना। इसका प्रयोग वहाँ होता है जहाँ अपने इरादे से भी ख़ुद को रोकना बस में न हो।

उदाहरण
  1. あの映画の結末には、涙を流さずにはいられなかった。 उस फ़िल्म के अंत में अपने आँसू रोक पाना मुमकिन नहीं था।
  2. 彼の身勝手な態度を見ると、一言注意せずにはいられない。 उसका स्वार्थी रवैया देखकर उसे टोके बिना रहा नहीं जाता।
  3. こんなにおいしそうなら、味見しないではいられない。 इतना स्वादिष्ट लग रहा है कि चखे बिना रहा नहीं जाता।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।