आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N2 व्याकरण 〜たところ

N2

〜たところ

अर्थ

कुछ करने पर उसी के नतीजे में कोई अनपेक्षित बात पता चलना या घटनाक्रम का उम्मीद से अलग निकलना। 「〜 करके देखा, तो पता चला कि …」 जैसा अनुभव या घटनाक्रम बताने की लिखित शैली की अभिव्यक्ति। यह N1 के 「〜たところで」 से अलग है, जिसमें काल्पनिक स्थिति मान लेने पर भी अपेक्षित नतीजा नहीं मिलता।

उदाहरण
  1. 問い合わせたところ、すでに在庫切れだった。 पूछने पर पता चला कि माल पहले ही ख़त्म हो चुका था।
  2. 急いで駆けつけたところ、会はもう終わっていた。 जल्दी से वहाँ पहुँचे तो पता चला कि सभा पहले ही ख़त्म हो चुकी थी।
  3. 調べてみたところ、原因は単純なミスだった。 जाँच की तो पता चला कि वजह एक मामूली चूक थी।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।