व्याकरण पर वापस जाएँ
N3
〜ほど
अर्थ
कोई चरम उदाहरण या रूपक देकर किसी काम या दशा की तीव्रता दिखाना। 「死ぬほど疲れた」 का मतलब है इतनी थकान कि लगे जान निकल जाएगी। संज्ञा से जुड़कर यह बहुत बड़ी मात्रा भी बताता है, जैसे 「山ほどある」। वाक्य के अंत में इसका रूप 「〜ほどだ」 होता है।
उदाहरण
- 昨日は一日中歩き回って、死ぬほど疲れた。 कल दिन भर जगह-जगह पैदल घूमकर इतनी थकान हुई कि जान ही निकल गई।
- 面接の前は、食事がのどを通らないほど緊張していた。 साक्षात्कार से पहले इतनी घबराहट थी कि खाना गले से नहीं उतरता था।
- 夏休みの宿題がまだ山ほど残っている。 गर्मियों की छुट्टियों का ढेर सारा होमवर्क अभी बाक़ी है।
- 駅前の新しい店は人気で、開店前から行列ができるほどだ。 स्टेशन के सामने की नई दुकान इतनी लोकप्रिय है कि खुलने से पहले ही कतार लग जाती है।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus
लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।
लॉग इन करें / साइन अप करें