व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜ときたら
अर्थ
आफ्नो नजिकको व्यक्ति वा कुरालाई विषय बनाएर, त्यसप्रति असन्तुष्टि, आलोचना वा दिक्दारीमा जोड दिइन्छ।
उदाहरण
- うちの息子ときたら、休日は一日中ゲームばかりしている。 मेरो छोराको त झन् कुरै छाडौँ, बिदाको दिनभरि खेल मात्रै खेलिरहन्छ।
- 最近の若者ときたら言葉遣いがなっていない、と怒る高齢者は多い。 आजभोलिका युवाको त बोल्ने ढङ्ग नै छैन भनेर रिसाउने वृद्ध धेरै छन्।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्