व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜ところを
अर्थ
सामान्यतः त्यस्तो अवस्था वा परिस्थिति भएको आधार जनाइन्छ र त्यसको विपरीत कुरा वा असुविधा दिएकोमा सङ्कोच व्यक्त गरिन्छ। 「お忙しいところを」 जस्तै गरी अभिवादन गर्दा पनि प्रयोग गरिन्छ।
उदाहरण
- お忙しいところをお越しいただき、ありがとうございます。 व्यस्त हुँदाहुँदै आइदिनुभएकोमा धन्यवाद।
- 危ないところを、通りがかりの人に助けられた。 जोखिममा परेका बेला बाटो हिँड्दै गरेको एक व्यक्तिले मलाई बचायो।
- 本来なら直接伺うべきところを、書面で失礼いたします。 वास्तवमा प्रत्यक्ष भेट्न आउनुपर्नेमा पत्रबाट कुरा राख्दै छु, क्षमा गर्नुहोस्।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्