व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜なくして(は)
अर्थ
त्यो कुरा नभई अरू कुरा सम्भव नहुने बलियो आवश्यक सर्त जनाउँछ। पछि नकारात्मक अभिव्यक्ति आउँछ। 「〜 नभए सम्भव हुँदैन」 भन्ने औपचारिक, लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति।
उदाहरण
- 関係者の協力なくしては、この計画の成功はあり得なかった。 सम्बन्धित व्यक्तिको सहयोग नभएको भए यो योजना सफल हुनै सक्ने थिएन।
- 努力なくして成功を手にすることはできない。 मिहिनेतबिना सफलता हात पार्न सकिँदैन।
- 彼の助言なくしては、ここまでたどり着けなかっただろう。 उनको सल्लाह नभएको भए सायद यहाँसम्म पुग्न सकिने थिएन।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्