व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N2
〜反面/〜半面
अर्थ
एउटै कुराका एकअर्कासँग बाझिने दुई पक्षलाई सँगै राखेर बताउने कुरा जनाउँछ। एउटा पक्ष यस्तो हुन्छ भने अर्को पक्ष अर्कै हुन्छ भनी विपरीत गुण जनाइन्छ। 「便利な反面、費用がかかる」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ।
उदाहरण
- この仕事は収入が多い反面、休みが少ない。 यो काममा आम्दानी धेरै छ तर बिदा थोरै छ।
- 都会は便利な反面、生活費が高い。 सहरमा सुविधा धेरै छ तर जीवनयापनको खर्च पनि बढी छ।
- 厳しい半面、面倒見のよい先生だ。 शिक्षक अनुशासनमा कडा हुनुहुन्छ तर विद्यार्थीको राम्रो ख्याल राख्नुहुन्छ।
- 新薬は効果が高い半面、副作用も強い。 नयाँ औषधिको प्रभाव बलियो छ तर त्यसका अवाञ्छित असर पनि कडा छन्।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्