व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N2
〜てみせる
अर्थ
मूल अर्थ कुनै काम साँच्चै गरेर अर्कालाई देखाउनु हो (उदाहरण 「やってみせる」)। त्यसबाट अर्थ फैलिएर, 「必ず〜してみせる」 रूपमा गाह्रो भए पनि आफ्नै बलमा पूरा गर्ने वाचा अरूसामु गर्दा दृढ अठोट वा घोषणा जनाउन पनि प्रयोग गरिन्छ। यो प्रयोगमा 「合格してみせる」「勝ってみせる」 जस्तै गरी प्रयोग गरिन्छ। प्रसङ्गअनुसार काम गरेर देखाउने वा अठोट जनाउने भन्ने तय हुन्छ।
उदाहरण
- 先生がお手本に、まず一度書いてみせた。 शिक्षकले नमुनाका लागि पहिले एकपटक लेखेर देखाउनुभयो।
- 来年こそ合格してみせる。 अर्को वर्ष चाहिँ जसरी भए पनि उत्तीर्ण भएर देखाउँछु।
- 今度の試合は必ず勝ってみせる。 यसपालिको खेल अवश्य जितेर देखाउँछु।
- このプロジェクトを成功させてみせる。 यो परियोजना सफल पारेरै देखाउँछु।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्