กลับไปที่ไวยากรณ์
N2
〜というものではない/〜というものでもない
ความหมาย
แสดงการปฏิเสธบางส่วนว่าไม่สามารถตัดสินได้ง่าย ๆ อย่างนั้น ต่อความคิดที่ดูเผิน ๆ เหมือนจะมีเหตุผล ใช้ปัดการด่วนตัดสินโดยบอกว่าไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้นเสมอไป รูป 「〜でもない」 คือคำพูดที่นุ่มนวลกว่า
ตัวอย่างประโยค
- お金さえあれば幸せだ、というものではない。 ไม่ใช่ว่าขอแค่มีเงินแล้วจะมีความสุขเสมอไป
- 謝れば済むというものではない。 ไม่ใช่ว่าขอโทษแล้วก็จะจบเรื่อง
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก