กลับไปที่ไวยากรณ์
N2
〜にあたって/〜にあたり
ความหมาย
มีความหมายว่าเมื่อถึงเวลาที่ทำเรื่องพิเศษนั้น เป็นถ้อยคำที่เป็นทางการซึ่งใช้กล่าวถึงการเตรียมใจหรือการเตรียมตัวที่เหมาะสมก่อนถึงสถานการณ์สำคัญหรือจุดเปลี่ยน ใช้ เช่น 「開会にあたり、ご挨拶申し上げます」
ตัวอย่างประโยค
- 新年を迎えるにあたって、目標を立てた。 เมื่อจะเข้าสู่ปีใหม่ ได้ตั้งเป้าหมายไว้
- 開会にあたり、一言ご挨拶申し上げます。 เมื่อจะเปิดงาน ขอกล่าวทักทายสักเล็กน้อย
- 契約を結ぶにあたって、条件を確認した。 เมื่อจะทำสัญญา ได้ตรวจสอบเงื่อนไข
- 出発にあたり、注意事項を説明する。 เมื่อจะออกเดินทาง จะอธิบายข้อควรระวัง
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก