กลับไปที่ไวยากรณ์
N2
〜というもの
ความหมาย
ใช้ตามหลังคำที่แสดงช่วงเวลา และแสดงการเน้นความต่อเนื่องว่า 「ตลอดช่วงเวลาอันยาวนานนั้น」 แฝงความรู้สึกของผู้พูดที่มองว่าช่วงเวลานั้นยาวนานและหนักหน่วง วางไว้หลังคำที่แสดงช่วงเวลา แล้วตามด้วยสภาพที่ต่อเนื่อง ใช้ เช่น 「この一年というもの」 「ここ数日というもの」 การใช้ที่ต่างจากรูป 「とは」 และ 「というものだ」 ซึ่งบอกนิยามหรือลักษณะของสิ่งต่าง ๆ
ตัวอย่างประโยค
- この一年というもの、彼は一日も休まなかった。 ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมานี้ เขาไม่หยุดพักเลยแม้แต่วันเดียว
- ここ数日というもの、雨ばかり降っている。 ตลอดหลายวันมานี้ ฝนเอาแต่ตก
- ここ三か月というもの、まともに休みを取っていない。 ตลอดสามเดือนมานี้ ไม่ได้หยุดพักอย่างเต็มที่เลย
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก