กลับไปที่ไวยากรณ์
N3
〜にしては
ความหมาย
แสดงว่าระดับที่คาดได้จากเกณฑ์หนึ่งกับสภาพจริงไม่ตรงกัน ใช้กล่าวโดยแฝงความประหลาดใจหรือการประเมินว่าเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดเมื่อพิจารณาจากสถานะหรือเงื่อนไขนั้น ใช้ เช่น 「初心者にしては上手だ」
ตัวอย่างประโยค
- 初めて作ったにしては、よくできている。 สำหรับการทำครั้งแรก ถือว่าทำออกมาได้ดี
- この値段にしては、品質がいい。 สำหรับราคาเท่านี้ คุณภาพถือว่าดี
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก