ইমেইল ঠিকানা এখনো যাচাই করা হয়নি। এখনই যাচাই করুন
ব্যাকরণে ফিরে যান

হোম পেজ N1 ব্যাকরণ 〜の至り

N1

〜の至いたり

অর্থ

কোনো অনুভূতি যে অত্যন্ত তীব্র, তার চরম মাত্রা বোঝায়। আনন্দ, সম্মানিত বোধ করা বা লজ্জার মতো অনুভূতি প্রকাশ করার এই আনুষ্ঠানিক রূপটি অভিবাদন বা চিঠিপত্রে ব্যবহৃত হয়। 「光栄の至り」 ও 「赤面の至り」-এর মতো অল্প কিছু বিশেষ্যের সঙ্গে বসে। উল্লেখ্য, 「若気の至り」 একটি বাঁধাধরা প্রকাশ, যার অর্থ তারুণ্যের অপরিপক্বতার কারণে ঘটা ফল।

উদাহরণ
  1. このような賞をいただき、光栄の至りです。 এমন একটি পুরস্কার পেয়ে আমি অত্যন্ত সম্মানিত বোধ করছি।
  2. 若気の至りで、当時はずいぶん無茶なことをしたものだ。 তারুণ্যের হঠকারিতায় সে সময় কত বেপরোয়া কাজই যে করেছি।
  3. 皆様の前でこのような失敗をしてしまい、赤面の至りです。 আপনাদের সবার সামনে এমন ভুল করে আমি ভীষণ লজ্জিত।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus

লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।