ব্যাকরণে ফিরে যান
N1
〜にもまして
অর্থ
কোনো কিছুকে মাপকাঠি ধরে তার চেয়েও বেশি মাত্রা বোঝায়। 「以前にもまして」 ও 「何にもまして」-এর মতো প্রয়োগে তুলনার বিষয়টিকে কতটা ছাড়িয়ে গেছে, তা জোর দিয়ে বলা হয়।
উদাহরণ
- 今年は例年にもまして暑さが厳しい。 অন্যান্য বছরের চেয়েও এ বছর গরম বেশি পড়েছে।
- 事故の後、彼は以前にもまして安全に気を配るようになった。 দুর্ঘটনার পর থেকে সে আগের চেয়েও বেশি নিরাপত্তার দিকে খেয়াল রাখতে শুরু করেছে।
- 家族の健康が、私にとって何にもまして大切だ。 আমার কাছে পরিবারের সুস্থতা অন্য সবকিছুর চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus
লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।
লগইন / নিবন্ধন