Votre adresse e-mail n’est pas encore vérifiée. Vérifier maintenant
Retour à la grammaire

Accueil N1 Grammaire 〜をものともせず(に)

N1

〜をものともせず(に)

Sens

Décrit le fait d'affronter des difficultés ou des obstacles sans en faire aucun cas. Sert souvent à présenter de manière positive et élogieuse une attitude ferme qui ne cède pas devant l'adversité.

Exemples
  1. 彼は度重なる失敗をものともせず、研究を続けた。 Sans se laisser arrêter par ses échecs répétés, il a poursuivi ses recherches.
  2. 選手たちは悪天候をものともせずに試合を続行した。 Sans se laisser arrêter par le mauvais temps, les joueurs ont poursuivi le match.
  3. 彼女は周囲の偏見をものともせず、自分の道を貫いた。 Sans se laisser arrêter par les préjugés de son entourage, elle a suivi son propre chemin jusqu'au bout.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus

Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).