Retour à la grammaire
N1
〜や否や/〜や
Sens
Indique qu'un fait se produit et qu'un autre fait suit presque au même moment. La forme 「〜や」 est plus soutenue et plus littéraire. Tournure de la langue écrite qui décrit la rapidité avec laquelle des actions s'enchaînent.
Exemples
- 彼は知らせを聞くや否や、現場へ駆けつけた。 À peine a-t-il appris la nouvelle qu'il s'est précipité sur les lieux.
- その商品は店頭に並ぶや否や、瞬く間に売り切れた。 À peine ce produit a-t-il été mis en rayon qu'il a été épuisé en un instant.
- 彼は席に着くや、堰を切ったように話し始めた。 À peine s'est-il assis qu'il s'est mis à parler, comme si une digue s'était rompue.
Interroger l’IA sur ce point de grammaire
Claude Opus
Connectez-vous pour demander à l’IA des explications sur les mots choisis ou l’interroger à leur sujet (jusqu’à 10 fois par jour).
Se connecter / Créer un compte