व्याकरण पर वापस जाएँ
N1
〜にひきかえ
अर्थ
इससे दो बातों की तुलना करके बताया जाता है कि एक दूसरी से बहुत अलग है। आम तौर पर बोलने वाला पहली बात को आधार बनाकर दूसरी को बेहतर या बदतर आँकता है। इसलिए इस तुलना में उसकी अपनी राय झलकती है। 「ひきかえ」 को 「引き換え」 लिखते हैं।
उदाहरण
- 去年の不作にひきかえ、今年は豊作に恵まれた。 पिछले साल की ख़राब फसल के उलट इस साल भरपूर पैदावार हुई।
- 兄が社交的なのに引き換え、弟はひどく内気だ。 बड़े भाई के मिलनसार स्वभाव के उलट छोटा भाई बेहद संकोची है।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus
लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।
लॉग इन करें / साइन अप करें