व्याकरण पर वापस जाएँ
N1
〜をよそに
अर्थ
आसपास के लोगों की चिंता, विरोध या उन्हें होने वाली परेशानी की परवाह किए बिना काम करना। इसमें अक्सर बोलने वाले की आलोचनात्मक दृष्टि झलकती है।
उदाहरण
- 親の心配をよそに、彼は危険な単独登山に出かけた。 माता-पिता की चिंता की परवाह किए बिना वह ख़तरनाक पर्वतारोहण पर अकेला निकल पड़ा।
- 住民の反対をよそに、ダムの建設は強行された。 निवासियों के विरोध को दरकिनार कर बाँध का निर्माण ज़ोर-ज़बरदस्ती से आगे बढ़ाया गया।
- 周囲の混乱をよそに、彼女は一人冷静に対処していた。 आसपास की अफ़रातफ़री से बेपरवाह, वह अकेली शांत रहकर स्थिति सँभाल रही थी।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus
लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।
लॉग इन करें / साइन अप करें