आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N1 व्याकरण 〜ところを

N1

〜ところを

अर्थ

यह पहले उस स्थिति या अवसर का ज़िक्र करता है जिसमें सामान्यतः कुछ और अपेक्षित होता है, फिर उसके विपरीत हुई बात या संकोच का भाव बताता है। 「お忙しいところを」 की तरह अभिवादन में भी इस्तेमाल होता है।

उदाहरण
  1. お忙しいところをお越しいただき、ありがとうございます。 व्यस्त होते हुए भी आप आए, इसके लिए धन्यवाद।
  2. 危ないところを、通りがかりの人に助けられた。 ख़तरे की घड़ी में वहाँ से गुज़र रहे एक राहगीर ने मुझे बचा लिया।
  3. 本来なら直接伺うべきところを、書面で失礼いたします。 मुझे आपसे सीधे मिलने आना चाहिए था। इसकी जगह पत्र लिखने के लिए कृपया क्षमा करें।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।