กลับไปที่ไวยากรณ์
N2
〜きり(で)
ความหมาย
แสดงว่าสิ่งนั้นเป็นครั้งสุดท้าย และหลังจากนั้นไม่มีการกระทำหรือการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอีก กล่าวถึงลักษณะที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่ต่อเนื่องอีกหลังจากนั้น มักใช้ในรูป 「〜たきり」
ตัวอย่างประโยค
- 彼とは去年会ったきり、一度も連絡を取っていない。 พบกับเขาเมื่อปีที่แล้ว แล้วก็ไม่ได้ติดต่อกันอีกเลยสักครั้ง
- 朝出かけたきりで、夜になっても帰ってこない。 ออกไปข้างนอกตั้งแต่เช้า แล้วจนถึงกลางคืนก็ยังไม่กลับมา
- 祖母は病で寝たきりになってしまった。 ยายป่วยจนต้องนอนติดเตียงไปเสียแล้ว
ถาม AI เกี่ยวกับรูปประโยคนี้
Claude Opus
เมื่อเข้าสู่ระบบ จะขอคำอธิบายหรือถาม AI เกี่ยวกับคำศัพท์ที่เลือกได้ (สูงสุดวันละ 10 ครั้ง)
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก