ব্যাকরণে ফিরে যান
N1
〜んばかり(に)
অর্থ
দেখে মনে হয় যেন এখনই কিছু ঘটবে, এমন ভাব প্রকাশ করে। ঘটনাটি বাস্তবে ঘটে না, তবে অবস্থা তার কাছাকাছি কতটা তীব্র, তা রূপকের মাধ্যমে জোর দিয়ে বলার লিখিত রূপ।
উদাহরণ
- 彼女はあふれんばかりの笑顔で出迎えてくれた。 মুখভরা হাসি নিয়ে সে আমাকে অভ্যর্থনা জানাল।
- 観客は割れんばかりの拍手で名演をたたえた。 দর্শকেরা কানফাটানো করতালি দিয়ে অসাধারণ পরিবেশনার প্রশংসা করলেন।
এই বাক্যগঠন নিয়ে AI-কে জিজ্ঞাসা করুন
Claude Opus
লগইন করলে বেছে নেওয়া শব্দ নিয়ে AI-কে ব্যাখ্যা চাইতে বা প্রশ্ন করতে পারবেন (দিনে 10 বার পর্যন্ত)।
লগইন / নিবন্ধন