आपके ईमेल पते की पुष्टि नहीं हुई है। अभी पुष्टि करें
व्याकरण पर वापस जाएँ

मुख्य पेज N1 व्याकरण 〜ずにはすまない/〜ないではすまない

N1

〜ずにはすまない/〜ないではすまない

अर्थ

हालात ऐसे हैं कि वह काम किए बिना बात नहीं बनेगी और उसे करना ही होगा। 「すまない」 को 「済まない」 लिखते हैं, जिसमें बात के निपटने का अर्थ है। इससे सामाजिक या नैतिक ज़िम्मेदारी बताई जाती है।

उदाहरण
  1. これだけ迷惑をかけた以上、謝罪せずにはすまないだろう。 इतनी परेशानी खड़ी करने के बाद शायद माफ़ी माँगनी ही पड़ेगी।
  2. 壊した以上、弁償しないでは済まない。 तोड़ दिया है, तो उसकी भरपाई करनी ही पड़ेगी।
इस वाक्य संरचना के बारे में AI से पूछें
Claude Opus

लॉग इन करने पर आप चुने गए शब्दों के बारे में AI से व्याख्या माँग सकते हैं या सवाल पूछ सकते हैं (दिन में 10 बार तक)।