व्याकरणमा फर्कनुहोस्
N1
〜てやまない
अर्थ
कुनै भावना सधैँ बलियो रूपमा कायम राख्ने कुरा जनाउँछ। 「やまない」 भनेको 「止まない」 हो र नरोकिनु भन्ने अर्थ हुन्छ। 「願う」「祈る」「愛する」 आदि भावना जनाउने सीमित क्रियापछि जोडेर प्रयोग गरिने औपचारिक, लेख्य भाषाको अभिव्यक्ति।
उदाहरण
- 皆様の今後のご活躍を願ってやみません。 तपाईँहरू सबैको आगामी सफलताको निरन्तर कामना गर्छु।
- 彼は故郷の自然をこよなく愛してやまなかった。 उनले आफ्नो जन्मथलोको प्रकृतिलाई सधैँ असाध्यै माया गरे।
- 二度とこのような事故が起きないことを祈って止みません。 यस्तो दुर्घटना फेरि कहिल्यै नहोस् भनेर निरन्तर प्रार्थना गर्छु।
यो वाक्य ढाँचाबारे AI लाई सोध्नुहोस्
Claude Opus
लगइन गरेपछि छानिएका शब्दबारे AI सँग व्याख्या माग्न र जिज्ञासा राख्न सकिन्छ (दिनमा 10 पटकसम्म)।
लगइन / दर्ता गर्नुहोस्